Ostatnia aktualizacja: 28.09.2026
1. ADMINISTRATOR DANYCH
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem ze strony FISKTRIP, kontaktem oraz obsługą zapytań i rezerwacji jest:
Daniel Gessini, działający pod marką FISKTRIP.
Kontakt z administratorem:
e-mail: kontakt@fisktrip.com
telefon: +48 781 484 440
W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się za pomocą powyższych danych.
2. JAKIE DANE PRZETWARZAMY
W zależności od sposobu kontaktu możemy przetwarzać w szczególności:
– imię,
– adres e-mail,
– numer telefonu,
– liczbę osób planujących pobyt,
– preferowany termin pobytu,
– treść wiadomości przesłanej przez formularz lub w korespondencji,
– dane potrzebne do dokonania i realizacji rezerwacji,
– dane wynikające z dalszej korespondencji dotyczącej pobytu,
– dane techniczne związane z korzystaniem ze strony, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, urządzeniu oraz zdarzenia zapisywane w logach serwera.
Nie prosimy za pośrednictwem formularza kontaktowego o podawanie danych szczególnych kategorii, takich jak dane dotyczące zdrowia.
3. CELE I PODSTAWY PRZETWARZANIA
Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach:
a) odpowiedź na zapytanie oraz podjęcie działań przed dokonaniem rezerwacji — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
b) dokonanie, obsługa i realizacja rezerwacji oraz ustaleń związanych z pobytem — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
c) prowadzenie zwykłej korespondencji niezwiązanej bezpośrednio z zawarciem umowy — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadnionego interesu administratora polegającego na możliwości komunikacji z osobami zainteresowanymi FISKTRIP;
d) ustalenie, dochodzenie lub obrona przed ewentualnymi roszczeniami — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
e) wykonanie obowiązków wynikających z przepisów prawa, jeżeli będą miały zastosowanie — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
f) przesyłanie newslettera, informacji o wolnych terminach, ofertach i aktualnościach FISKTRIP — wyłącznie osobom, które dobrowolnie wyraziły na to zgodę, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz właściwych przepisów dotyczących komunikacji elektronicznej.
4. NEWSLETTER I INFORMACJE MARKETINGOWE
Zapis na newsletter i informacje marketingowe jest całkowicie dobrowolny i nie jest warunkiem wysłania zapytania ani dokonania rezerwacji.
Wiadomości marketingowe mogą obejmować w szczególności informacje o:
– wolnych terminach,
– ofercie FISKTRIP,
– nowych możliwościach pobytu,
– aktualnościach związanych z FISKTRIP.
Zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie.
Każda wiadomość marketingowa będzie zawierała łatwo dostępny mechanizm rezygnacji, w szczególności link „Wypisz się”.
Zgodę można również wycofać, kontaktując się pod adresem:
kontakt@fisktrip.com
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Po rezygnacji dane nie będą dalej wykorzystywane do wysyłania marketingu. Administrator może zachować minimalny zakres informacji niezbędny do wykazania faktu udzielenia lub wycofania zgody oraz do zapewnienia, że na dany adres nie będą ponownie wysyłane wiadomości marketingowe bez odpowiedniej podstawy.
5. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH
Zapytania, które nie kończą się rezerwacją, przechowujemy maksymalnie przez 1 miesiąc od zakończenia korespondencji.
Dane dotyczące dokonanej rezerwacji przechowujemy do zakończenia realizacji rezerwacji, a następnie przez okres niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń oraz wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, jeżeli mają zastosowanie.
Dane wykorzystywane do newslettera i przesyłania informacji marketingowych przetwarzamy do czasu wycofania zgody lub rezygnacji z otrzymywania takich wiadomości, z możliwością zachowania minimalnych informacji potrzebnych do udokumentowania zgody lub jej wycofania.
Dane techniczne i logi mogą być przechowywane przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa, prawidłowego działania strony oraz diagnostyki problemów technicznych, zgodnie z konfiguracją i zasadami stosowanymi przez dostawcę infrastruktury.
6. ODBIORCY DANYCH
Dane nie są udostępniane innym osobom do ich własnych celów marketingowych.
W zakresie niezbędnym do działania strony i poczty dane mogą być przetwarzane przez podmioty świadczące administratorowi usługi techniczne, w szczególności dostawcę hostingu i poczty OVHcloud.
Dane mogą zostać również udostępnione podmiotom lub organom uprawnionym do ich otrzymania na podstawie obowiązujących przepisów prawa.
Poza podmiotami technicznie niezbędnymi do działania strony i poczty dostęp do wiadomości z formularza oraz danych rezerwacyjnych ma obecnie wyłącznie administrator.
7. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EOG
FISKTRIP korzysta z usług infrastrukturalnych OVHcloud.
Zakres i lokalizacja przetwarzania danych przez dostawcę infrastruktury zależą od wykorzystywanych usług i ich konfiguracji. Jeżeli w ramach świadczenia usług dochodziłoby do przetwarzania danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, odbywa się ono z zastosowaniem mechanizmów ochrony przewidzianych przez RODO, jeżeli są wymagane.
Administrator samodzielnie nie przekazuje danych gości podmiotom spoza EOG w celach marketingowych.
8. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ
Osobie, której dane dotyczą, w zależności od podstawy i okoliczności przetwarzania, przysługuje prawo do:
– dostępu do swoich danych,
– sprostowania danych,
– usunięcia danych,
– ograniczenia przetwarzania,
– przenoszenia danych, gdy ma zastosowanie,
– wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
– wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.
W celu skorzystania ze swoich praw można napisać na:
kontakt@fisktrip.com
Osoba, która uważa, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami, ma również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
9. DOBROWOLNOŚĆ PODANIA DANYCH
Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale podanie danych oznaczonych jako wymagane jest konieczne, abyśmy mogli odpowiedzieć na zapytanie.
W przypadku dokonywania rezerwacji podanie danych niezbędnych do jej obsługi jest konieczne do dokonania i realizacji rezerwacji.
Wyrażenie zgody na newsletter lub inne wiadomości marketingowe jest całkowicie dobrowolne i nie wpływa na możliwość wysłania zapytania ani dokonania rezerwacji.
10. ZAUTOMATYZOWANE DECYZJE I PROFILOWANIE
Dane użytkowników nie są wykorzystywane do podejmowania decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec nich skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały.
FISKTRIP nie prowadzi profilowania użytkowników na podstawie danych z formularza kontaktowego.
11. PLIKI COOKIES I DANE TECHNICZNE
Strona może wykorzystywać pliki cookies lub podobne technologie niezbędne do jej prawidłowego i bezpiecznego działania.
Technologie niezbędne do działania usługi mogą być wykorzystywane w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy.
Jeżeli na stronie zostaną zastosowane cookies lub podobne technologie analityczne, marketingowe albo inne niewymagane do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika, będą one uruchamiane dopiero po uzyskaniu wymaganej zgody użytkownika.
Użytkownik może również zarządzać cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki.
12. BEZPIECZEŃSTWO
Administrator stosuje odpowiednie środki organizacyjne i techniczne mające chronić dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.
Strona korzysta z szyfrowanego połączenia HTTPS.
13. ZMIANY POLITYKI PRYWATNOŚCI
Polityka prywatności może być aktualizowana w przypadku zmian sposobu działania strony, wykorzystywanych usług, zakresu przetwarzanych danych lub obowiązujących przepisów.
Aktualna wersja polityki będzie dostępna na stronie FISKTRIP.
DANE WYNAJMUJĄCEGO
Wynajmujący — strona umów z gośćmi:
Dominik Pałuszyński, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą DP GLOBAL Dominik Pałuszyński
NIP: 8311272710 · REGON: 730198801
ul. Gajowa 5, Ostrów, 98-100 Łask, Polska
Dano prowadzi kontakt z gośćmi i organizuje rezerwacje w imieniu właściciela.